【贩卖风景的人】过招土耳其女人

　　写在开篇的废话

　　总觉得，旅游从业者当中，当数导游与风景关系最密切了。每天、每天，日复一日，他们穿梭在大小景点当中。讲解、介绍，是他们生存的工具。因此，他们才是当之无愧，贩卖风景为生的人类。

　　地中海旁的安塔利亚/horhor手机拍摄

　　由于带团关系，走的地方多了，接触到各地的导游也多了。这种相处非常有意思：我们合作的时间通常不过半月，却因为共同目的，必须从一开始便佯装成战友，彼此是对方的依赖。在这数天的时间里，总可无死角地全观对方的工作态度、能力、脾气、性格……等等等等。个体的形成，与地域无关；不同地域，却总养育出不同个体。因此，各地导游，总带着浓浓的地方特色。

　　受到破坏的棉花堡，留着遗憾/horhor手机拍摄

　　积攒久了，忽然有日便这么爆发了！应该用文字记录下这些带有不同乡土印记的人，也作为旅途上记忆的一部分。

　　印象土鸡

　　很有幸地，逮着国庆假期去了一趟土耳其。（回来才两天，首都安卡拉就发生爆炸案；然后再不久，土鸡疯炸俄罗斯战机，第三次世界大战即将引爆的流言便满天飞了……）

　　阿斯潘多斯圆形剧场/horhor手机拍摄

　　老早便听说，土耳其人的祖先是突厥人。（因此才有伊斯坦布尔中餐厅门口围攻韩国人的一出吧！）突厥，咱懂滴！古时关外的少数民族，带有匈奴血统，用从前的封建统治者的角度审视，他们就是民风彪悍，未受教化。在突厥向中亚、西亚扩展交融的岁月里，他们又信奉了伊斯兰教。综合种种，土耳其人给大多数强国子民的印象，应该都是：文化不同，性格不同，难以沟通。

　　恰纳卡莱城景/horhor手机拍摄

　　怀揣着那么一丝忐忑，我便飞到星月之国，遇上生命中首两位土耳其女人。

　　首过招：欧式美女见面好

　　现代土耳其人，属于印欧混血；而其面相，则更接近欧洲人。因此，出机场后一照面，我就看见了高鼻梁、深眼窝的立体好轮廓。来的两位，一位英文持证导游，一位中文导游，脸型都是欧洲人一统的小脸，羡煞旁人也。

　　土耳其导游/horhor手机拍摄

　　中文导游相对纤瘦，操着一口听起来很有新疆味的国语，让我一度怀疑她是来自祖国的同胞；而英文导游则高白胖，看起来像come form欧洲，说起话来语速惊人，颇有国人赶路上班的风范。

　　以弗所古城/horhor手机拍摄

　　次过招：给自己的情书——自我肯定

　　在此，先给各位普及一下为何会有两位美女导游来接待我。与中国大陆不同，土耳其对旅游的监管是严格的，给导游的身份地位评价也是甚为正面的。因此，所有旅行团上都必须配备持证导游。土耳其中文导游本来可谓少之又少。从去年开始，土签变得容易，土耳其成为天朝国民一个说走就走的地方，强国人民更有如潮水般涌入，使得中文导游大量短缺。唯一的解决办法，就是团里一名英文（或其他语种）的导游，再搭配一名中文翻译。

　　卡帕多奇亚万千热气球升起的景象/horhor手机拍摄

　　来接待我的“中文导游”，在团里的身份本应定性为“中文翻译”的。可是这一路上，她跟我说了无数次，她是导游，她不是翻译！从强调她有多少年的带团经验，到抱怨土国五年没有开考中文导游，以至她一直无法取得导游证，所以才被定义为“中文翻译”身份……

　　卡帕多奇亚外星地貌/horhor手机拍摄

　　其实在一个团上，也许客人都不会太在意她究竟是导游，还是翻译。只要拿着麦克风讲解、只要作为安排行程的人，大家便觉得她是导游了。可以看得出来，她对自己的身份定位，还是非常有原则的。

　　博斯布鲁斯海峡游船，脚踏欧亚/horhor手机拍摄

　　对于自己的肯定，也是美女给自己最好的情书吧！

　　三过招：美眉的自“我”“我”“我”

　　全程8天，导游的自我意识是最让我印象深刻的。“我”在这个民族心目中，比“众”和“公”要紧得多了。

　　白加孟古城剧场遗址/手机拍摄

　　美女导游在路上一直和我强调两点：

　　一，别在吃饭时间和她商量行程、谈论工作，否则会影响她用餐的胃口；

　　二，每天工作时间是8小时，超出、哪怕只是1分钟，也是一种委屈，她有权利在半路上随时弃团而去。

　　希拉波里斯古城/手机拍摄

　　对比这么强烈的自我意识，再想想芸芸北上广深的加班众生，回想起我们的工作聚餐、微信工作群深夜响起，我不禁黯然。仿佛我们这些受过教化的人，从小受到的教育便是为集体奉献，因此加班、随时on call亦成家常便饭。

　　棉花堡/手机拍摄

　　四过招：哪管规则是狗屁

　　可以说，土耳其是一个自由但不散漫的民族。

　　国人从小就总受框架教育的束缚，因此长大以后，循规蹈矩、遵章守法便总成为我们行事的守则。但土耳其人不一样，他们觉得自己便是理。因此，当我把强国的《旅游法》放上桌面，把行程、合同、规章这些字眼一套套地搬出来时，我们便扛上了。

　　在以弗所古城沉思的野猫/手机拍摄

　　我跟她说的是，根据《旅游法》第X章第N条，以及我们签订的旅游合同第XX款，当我们对行程进行调动的时候，应该……。然后，对方便会不耐烦了。她们会觉得很奇怪，我是导游，我对这条线路的情况比你熟识，为什么我认为这样的改动合理，你还需要那么多繁琐的手续？你这是对我的不信任！

　　杜柏奇老皇宫/手机拍摄

　　因此便能明显感觉到，土耳其民族的思维方式，和汉族是迥异的。

　　五过招：直肠子，一根到尾

　　土耳其人，也是一个直率的民族。也许，习惯逶迤、中庸的汉族人民，在初接触的时候，会觉得这是笨笨的莽撞。但细究下去，你会发现那是他们的民族思维。他们做事都有着好的初心，只是和我汉族表现方式不同，双方就很容易有矛盾。

　　满布土耳其风情的小镇一隅，也见强国踪迹/手机拍摄

　　卡勒伊奇是地中海边上一个美丽古老的小镇，有着浓郁的欧式度假风情，也是我们英文导游的故乡。行程来到安塔利亚的卡勒伊奇，团上不少客人都希望能有地胆带路，游历这个小镇，英文导游也就成为不二人选。导游看到客人对自己家乡的浓烈兴趣，兴致一下便来了，希望在有限的时间内带着大家把小镇每个具有特色的地方都游遍。于是这一路遍步行了一个多小时，年纪大的客人便有怨言。

　　漂亮的卡勒伊奇老城区/手机拍摄

　　一副热心肠的英文导游，让客人自由活动后，还跑到老远帮当天生日的客人买蛋糕。当她提着蛋糕，回到队伍时，听到客人的当面抱怨，委屈劲便上来了。把诉苦的客人直接扔给我，便回到房间坐在地板上生闷气，把头埋在大腿间，良久一声不吭。

　　安塔利亚地中海游船上见到的彩虹/手机拍摄

　　她到行程最后都搞不懂，我利用自己的休息时间，带你们去看我的家乡，这是我的义务劳动，为何你们不知感恩，还要冲我抱怨！我敢打包票，中国人那些曲折迂回的思考方式，她是穷其一生，也都不懂的。

　　安塔利亚酒店建筑也充满海的风味/手机拍摄

　　六过招：土耳其女人的坚守与信仰（精华！）

　　虽然现代土耳其妇女已经脱下黑纱、黑袍多年，但作为穆斯林，对宗教那份虔诚却深植在骨子里。路上我算是涨姿势了。

　　卡帕多奇亚·万千热气球升空奇景/手机拍摄

　　像我们这种中国团队，一般都会在伊斯坦布尔安排用中餐。这两位导游，在伊斯坦布尔活动的两天行程里，居然都不用餐。我们吃饭，她俩只在楼下坐着，喝汽水充饥。开始我还以为她们是吃不习惯，后来交流过后才知道，她们是怕犯戒。不少中餐厅都是中国人经营的，避免不了有猪肉、猪油的菜。即使餐桌上没有，菜锅曾经烹调过猪肉菜，她们吃了以后都会觉得是罪孽。

　　卡帕多奇亚佛晓时分放飞的热气球/手机拍摄

　　还有一次，在安塔利亚的地中海游船上，我们发现了一位长得特像迪拜王子的帅锅船工。于是，整个游船上的女士们都骚动了，挣相要和帅锅合照。三十不到的导游美女，当然也不例外。在蔚蓝的地中海之上，土耳其典型帅锅美女迎风，我按动快门，留下了这一个美得让我掉眼泪的永恒瞬间……然并卵，隔天晚上，美女导游就不好意思地跟我说，她把那张照片删了，因为她怕被她老公看见。我是刷那间石化+泪奔啊……不过，别人的信仰，我懂、我尊重！

　　在异国的旅途上，看到母语“旅途”号热气球/手机拍摄

　　最后的一些感悟

　　和这两个土耳其女人共处的8天里，可谓爱恨交缠。总感觉这个民族，还遗留着突厥的血统，其思维方式与我们相差甚远，沟通不易，难以共鸣。但她们绝非恶类，粗朴的率直，也是中原大地上难得一遇的。观他山之石，何尝不是旅游中一项最有趣的体验？

　　特洛伊遗址/手机拍摄

《【贩卖风景的人】过招土耳其女人》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://lvyou.yuduxx.com/cjy/363547.html，谢谢合作！